|
| | 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie |    |
| |
| Auteur | Message |
|---|
Lorya
Urgal
  
Age : 13
Inscrit le : 09 Fév 2008
Messages : 2581
Livre préféré : fascinatiooooooooooooon!!! et les livres de policiers et de fantasy
Traits de caractère : I am not modest
Loisirs : natation, piano, jazz
 |  Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie  Mar 18 Mar 2008 - 17:55 | |
| excusez moi , est-ce que quelqu'un pourrait me traduire le résumé en français s'il vous plait.
Merci d'avance
( je suis pas très forte en Anglais, et ça fait moins de deux ans que j'en fais.)
_________________
|
|  | | Evanna
Gardien sacré
 
Age : 15
Inscrit le : 20 Déc 2006
Messages : 2446
Livre préféré : Les Bannis et les Proscrits - La Trilogie du Magicien Noir - Faust - Le Capitaine et l'Ennemi
Traits de caractère : Nightwishienne *o*! Tuomas&Emppu (l)
Loisirs : Lire, la musique, Nightwish (l), Guitar Hero III, et la Finlande *o*
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Mar 18 Mar 2008 - 18:52 | |
| Traduction  ! Excusez-moi pour les fautes qui ont pues se glisser dans le texte... Quand je traduis de l'anglais, le français m'échappe totalement... Et pour certaines expressions, cela vous parraîtra peut-être bizarre... Toutes les expressions anglaises ne se traduisent pas ^^'... J'espère en tout cas que le texte est compréhensible. Bonne lecture !
| Spoiler: | | | Les forces se rencontrent dans le troisième livre du phénoménal et à succès Cycle de l’Héritage.
Eragon représente le plus grand espoir pour une meilleure Alagaesia. Est-ce que ce simple garçon de ferme peut devenir le leader qui parviendra à unir les forces rebelles et à détruire le Roi ?
A la suite de la grande bataille contre les guerriers de l’Empire dans les Plaines Brûlantes, Eragon et son dragon, Saphira, ont réussi, de peu, à sauver leur peau. Pourtant ce fut le plus facile pour le Dragonnier et son dragon, car Eragon se trouve confronté à une multitude de promesses, qu’il ne sera pas capable de tenir, dont le serment fait à son cousin Roran pour l’aider à sauver sa bien aimée, Katrina, des mains du roi Galbatorix.
Mais Eragon doit sa loyauté aux autres aussi. Les Vardens sont désespérés et ont besoin de ses talents et de sa force, tout comme les Elfes et les Nains.
Lorsque les troubles et revendications des Rebelles pleuvent de tous les côtés, Eragon doit faire des choix – choix qui l’emporteront à travers l’Empire et au-delà, choix qui le mèneront à des sacrifices inimaginables.
Conflits, action, aventure et une mort dévastatrice attendent les lecteurs, comme les batailles d’Eragon au nom des Vardens, pendant que Galbatorix attend de les écraser et de les rallier à sa cause.
Avec une examination minutieuse des pensées d’Eragon, Brisingr montre comment il réussira, avec son rôle de leader et ses obligations morales qui pèsent lourd sur ses jeunes épaules de Dragonnier. |
Attention la nouvelle du siècle sur le site officiel du livre... UN INDICE XD...
Hum... Le voici, à vous de le comprendre  ...
| Spoiler: | | | In BRISINGR, the next book of the Inheritance Cycle, Eragon will meet a god. |
Manquerait plus qu'il rencontre le roi des nains... Et qu'il lui demande de l'aide ^^"... Ca serait comique.
_________________
| Spoiler: | | |
  |
Merci Jumelle (l)(l) ! |
| | | | Lorya
Urgal
Age : 13
Inscrit le : 09 Fév 2008
Messages : 2581
Livre préféré : fascinatiooooooooooooon!!! et les livres de policiers et de fantasy
Traits de caractère : I am not modest
Loisirs : natation, piano, jazz
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Mar 18 Mar 2008 - 20:39 | |
| merci beaucoup Evanna c'est très gentil de ta part et ce n'est pas grave pour les fautes d'orthographes.
_________________
|
| | | | Eragonfan78
Elfe
  
Age : 18
Inscrit le : 20 Sep 2007
Messages : 313
Livre préféré : Prisonniers du Temps(SF), Le Dernier Souffle, L'Epée de Vérité, Les Gardes Phénix...
Traits de caractère : il y en a tellement...
Loisirs : Comme tous le monde à peu près
| | | | | Angelica Speleers
Gardien sacré
 
Age : 22
Inscrit le : 06 Aoû 2006
Messages : 5759
Traits de caractère : Timide, gentille, genereuse, complètement folle et aussi folle d'Ed et completement obssédée
Loisirs : Mon homme: Ed Speleers, Ciné, lire, music, graphisme
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Mer 19 Mar 2008 - 22:03 | |
| | Eragonfan78 a écrit: | | Le passage de la quatrième de couverture, tu l'as trouvé où, s'il te plaît? Je ne l'ai pas vu sur alagaesia.com |
Ceci est pour moi? Si oui ceci est une information officielle de Shurtugal.com provenant de Amazon UK. Je ne mets que les informations sérieuses
_________________
   *Professeur de magie Elfe* |
| | | | Sahagiel
Admin floral
Inscrit le : 20 Aoû 2006
Messages : 6984
Livre préféré : L'Ombre du Bourreau
Traits de caractère : Adepte d'Alucard. Ca en dit assez sur ma personnalité, non ?
Loisirs : offrir des sauterelles carbonisées en sacrifice à Pieu
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Mer 19 Mar 2008 - 22:07 | |
| Ce
roman
me
désespère.
Sérieux, dites moi que je suis nul en anglais, il ne va quand même pas rencontrer un D.ieu ? Si ça arrive, je brûle mes exemplaires.
...
Et Eragonfan, au passage, cesse de te croire toujours supérieur aux autres. Si Angelica transmet l'information, c'est qu'elle est sûre de sa source  .
_________________
|
| | | | Eragonfan78
Elfe
Age : 18
Inscrit le : 20 Sep 2007
Messages : 313
Livre préféré : Prisonniers du Temps(SF), Le Dernier Souffle, L'Epée de Vérité, Les Gardes Phénix...
Traits de caractère : il y en a tellement...
Loisirs : Comme tous le monde à peu près
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Jeu 20 Mar 2008 - 14:40 | |
| En effet, mon com était pour toi, Angelica Speeleers. Merci de m'avoir répondu et pour l'info.
| Sahagiel a écrit: | | Et Eragonfan, au passage, cesse de te croire toujours supérieur aux autres. Si Angelica transmet l'information, c'est qu'elle est sûre de sa source . |
Je suis parfaitement conscient que l'info donnée par Angelica était fondée, merci bien
Je voulais juste savoir où elle l'avait trouvée puisque je ne l'ai pas aperçue sur alagaesia.com. Ne tire pas de conclusions trop rapidement
_________________
http://www.e-shurtugal-forum.com/fictions-en-rapport-avec-l-heritage-f24/tome-iii-lenna-t5615.htm
Fuer grissa ost drauka
Celui à la lame blanche aura le pouvoir d'invoquer les morts et ramènera le passé dans le présent |
| | | | Evanna
Gardien sacré
Age : 15
Inscrit le : 20 Déc 2006
Messages : 2446
Livre préféré : Les Bannis et les Proscrits - La Trilogie du Magicien Noir - Faust - Le Capitaine et l'Ennemi
Traits de caractère : Nightwishienne *o*! Tuomas&Emppu (l)
Loisirs : Lire, la musique, Nightwish (l), Guitar Hero III, et la Finlande *o*
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Jeu 20 Mar 2008 - 16:25 | |
| | Citation: | | Si ça arrive, je brûle mes exemplaires. |
Quelle violence  ...
J'avoue que rencontrer un Dieu ça fait très... bref, je ne donnerais pas mon avis XD...
Quelle débile ce gars.... Tant qu'à faire, pourquoi pas Eragon qui rencontrer Jésus... On est pas à ça près ><".
Et le pire, c'est que l'indice est censé nous donner envie de lire le troisième livre.... bah c'est raté  ...
_________________
| Spoiler: | | |
|
Merci Jumelle (l)(l) ! |
| | | | Dales'na
Urgal
 
Age : 21
Inscrit le : 12 Avr 2007
Messages : 999
Loisirs : Dessin, Pc, internet, jeux vidéos, chats
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Jeu 20 Mar 2008 - 21:35 | |
| Ca se voit quelque fois dans les romans... C'est pas plus désesperant que ca.
_________________
|
| | | | Sahagiel
Admin floral
Inscrit le : 20 Aoû 2006
Messages : 6984
Livre préféré : L'Ombre du Bourreau
Traits de caractère : Adepte d'Alucard. Ca en dit assez sur ma personnalité, non ?
Loisirs : offrir des sauterelles carbonisées en sacrifice à Pieu
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Jeu 20 Mar 2008 - 22:33 | |
| Ca devient désespérant quand les plus gros clichés de la Fantasy s'accumulent au sein d'un même livre  . Surtout que, à tous les coups, le D.ieu en question sera bon, attentif, donnera plein de conseils à Eragon qui sortira grandi de cette expérience. J'en frémis.
| Citation: | Je suis parfaitement conscient que l'info donnée par Angelica était fondée, merci bien
Je voulais juste savoir où elle l'avait trouvée puisque je ne l'ai pas aperçue sur alagaesia.com. Ne tire pas de conclusions trop rapidement |
Parle aux membres d'une façon moins hautaine et nous ne tirerons plus de conclusions hâtivement .
_________________
|
| | | | Ailes d'ange
Vardens
 
Age : 14
Inscrit le : 20 Déc 2006
Messages : 3123
Livre préféré : Le livre de Latin *_*
Traits de caractère : soit blanc soit noir ,mais mon caractère peut faire mal !
Loisirs : la Taverne est notre empire pour vaincre ou pour mourir X_X
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Sam 22 Mar 2008 - 14:52 | |
| Déjà que le titre est complétement nul et encore il veut ajouter à ce roman raté d'avance que Eragon va rencontre un Dieu ?!
Je parie presque qu'on aura droit a un texte boulversant touchant comme ceci :
-Moi Dieu vient sur terre pour te trouver vaillant Eragon au coeur d'or.Je te donnerais ma force toute puissante et la sagesse et nul te pourra te vaincre tellement tu seras puissant !
Et sache que tu es le seul homme beau et courageux que j'ai rencontré !
Bref,sortez vos mouchoires !
Franchement CP n'aurait pas pu tombé plus bas ^^
_________________
~$* Magicienne et Espionne Vardens*$~
ViVe MaNci Et Sa fIc !
ViVe KeRiIi lA ClEaN !
ViVE Ma rEiNe
eT ViVe iSiLiEtTe mA sUpeR BlOnDe étRaNgE !
c'est bizarre Invité...c'est bizarre
.. |
| | | | Evanna
Gardien sacré
Age : 15
Inscrit le : 20 Déc 2006
Messages : 2446
Livre préféré : Les Bannis et les Proscrits - La Trilogie du Magicien Noir - Faust - Le Capitaine et l'Ennemi
Traits de caractère : Nightwishienne *o*! Tuomas&Emppu (l)
Loisirs : Lire, la musique, Nightwish (l), Guitar Hero III, et la Finlande *o*
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Sam 22 Mar 2008 - 19:00 | |
| Ailes d'ange > Un nouvel indice dans quelques mois, et il tombera encore plus bas XD...
Ca me désespère quand même... Y'a même des gens sur le Fofow, qui écrivent des Fanfics d'Eragon, et qui ont une histoire plus intéressante que CP...
Dérisoire.
_________________
| Spoiler: | | |
|
Merci Jumelle (l)(l) ! |
| | | | Mancinia
Ombre
Age : 16
Inscrit le : 24 Juin 2007
Messages : 3499
Livre préféré : Livres d'Histoire, le Seigneur des Anneaux, la Trilogie des Joyaux, la chute d'Atlantis et Berserk.
Traits de caractère : Sadique, ironique, câline, insociable, impulsive, sérieuse, sincère et battante.
Loisirs : Ecriture, lecture, cinéma, musique, théâtre, l'histoire, Reflets d'Acide, Stargate et Galactica *-*.
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Sam 22 Mar 2008 - 19:20 | |
| Arrête de me piqué mes paroles, tu mes les hôtes de la bouche ! J'ai hâte d'être dans quelques mois et voir ce nouvel indice.
> Ailes = Mon mouchoir est déjà sortit...Que d'émotions ce C.P.
_________________
|
| | | | Sei
Gardien sacré
Age : 15
Inscrit le : 21 Nov 2006
Messages : 3481
Livre préféré : Le dico :D Surtout arrivée à la lettre K, et Kangourou...
Traits de caractère : Mammifère de la sous-classe des marsupiaux possédant une poche ventrale.
Loisirs : Sauter o/
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Sam 22 Mar 2008 - 20:38 | |
| Vous n'avez rien compris, Eragon rencontrera Sahagiel qui rependra le Flower Power sur lui 
Finalement, je crois que ce livre sera très drôle.
_________________
 by Zar |
| | | | gryv
Novice
Age : 15
Inscrit le : 07 Fév 2008
Messages : 25
Livre préféré : ben HP, comme tout le monde...
Loisirs : doooooormiir... et lire
| | Sujet: Re: 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie Jeu 27 Mar 2008 - 22:59 | |
| Question: d'où il le sort, son dieu ?
Dans l'ainé, on nous faisait bien comprendre que les dieux existaient pas, non ? |
| | | | | 12.05.08: RESUME - Couverture, titre et date de sortie | |
|
| Page 5 sur 10 | Aller à la page : 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 |
| | Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|
!
.
